Espadon | メカジキ | スズキ目メカジキ科 | 春から秋(秋) |
価格帯:25-30eur/kg |
カジキマグロはマグロとは全く別の魚で、メカジキ科及びマカジキ科に分類される魚です。ゲームフィッシングの対象として有名な魚で、大きなものは全長4メートル以上になります。長く伸びた上吻が特長です。
このうち、パリの魚屋で最も一般的に見かけるのがメカジキ(Espadon)で、Thonに比べて身が白いので、Thon Blancの名前で売られることもあります。(但しビンチョウマグロも同じ名で売られます。)
メカジキは欧米では大変人気のある魚で、価格もそれなりに高い魚です。フランス料理のメニューにも頻繁に登場します。映画「Perfect Storm」で漁師たちが魔の海に入っていくのも、この魚をとりたいからでした。この映画を見ると分かるように、カジキ類は長い吻を持つため、船上で吻または頭が切り落とされます。この長い吻のため、水族館などでも飼育が難しく、その姿を実際に見ることはあまりありませんが、パリのスーパーなどでは、わざわざカジキの頭を展示している店もあるので楽しめます。
カジキは、そのままフライパン等でバター焼きにするのが基本でしょう。もちろんフライや味噌漬も美味しい食べ方です。日本ではマカジキが寿司ネタになるのですが、メカジキ(Espadon)は試したことがありません。パリではなかなか新鮮なものは手に入らないので、無理かもしれません。
仏語名 | 英語名 | 日本語名 | 学名 | 分布 | コメント |
Espadon | Swordfish | メカジキ | Xiphias gladius | 全世界 | メカジキ科。うろこが無いことで区別できる。 |
Makaire | Marlin Spearfish |
カジキの一般名称 | Makaira spp. Terrapturus spp. |
世界中 | マカジキとクロカジキを指すと思われる。 |
Makaire noir | Black marlin | シロカジキ | Makaira indica Makaira marlina |
太平洋 インド洋 |
生きているときは白いが死ぬと黒くなるので英語名はBlack Marlin。マカジキ科 |
Marline Bleu | Blue marlin | クロカジキ | Makaira spp. | 世界中 | マカジキ科。 |